"Fiestas" en Gascogne profonde

- Tederic MERGER

A Baudignan et "Allons 47" (Haute Lande), 17,18,19,20 juillet 2015.

Fêtes de Baudignan 2015
Fêtes de Baudignan 2015
Fêtes d'Allons 2015
Fêtes d’Allons 2015

Vos commentaires

  • Le 9 juillet 2015 à 09:36, par Tederic MERGER Les moules-frites sont populaires.

    Moules-frites à Meylan 2015
    Moules-frites à Meylan 2015
    Tederic M.
    Moules-frites à Fourcés 2015
    Moules-frites à Fourcés 2015
    Tederic M.

    Répondre à ce message

  • Le 9 juillet 2015 à 09:41, par Tederic MERGER Hèstes à Arbussan et à Gueyze

    Fêtes d'Arbussan 2015
    Fêtes d’Arbussan 2015
    Tederic M.

    En 2015 comme en 2014, les fêtes d’Arbussan ont eu un thème mixte "basque et belge".

    Fêtes de Gueyze 2015
    Fêtes de Gueyze 2015
    Tederic M.

    Répondre à ce message

  • Le 13 juillet 2015 à 15:02, par GSG "Fiestas" en Gascogne profonde

    A noter que pour la première fois à ma connaissance, Sud Ouest (édition de ce jour) utilise le bon mot "hestayre" à la place du sempiternel "festayre" (erroné en Gascogne) ; c’est à propos des fêtes de la Madeleine au Mount, qui s’approchent ...

    Répondre à ce message

  • Le 13 juillet 2015 à 21:32, par Tederic MERGER Hèste a Pindères

    ça va être fun !

    Fêtes de Pindères 2015
    Fêtes de Pindères 2015
    Tederic M.

    Répondre à ce message

  • Le 14 juillet 2015 à 06:19 "Fiestas" en Gascogne profonde

    La Gascogne éternelle !

    Répondre à ce message

  • Le 17 juillet 2015 à 11:56, par Tederic MERGER "Musique et ripaille" à Xaintrailles

    Ces fêtes 2015 sont passées, mais le but n’est pas de les annoncer, mais de comparer les programmes, pour créer une saine émulation :-)

    http://www.xaintrailles.fr/fr/actualites/article/les-fetes-de-xaintraille.html
    Ici, une affiche moderne...
    Au moins deux traits gascons avec Eths Bandolets descendus de leurs Pyrénées (hélas écrits "Eths BANDOLEST" !) et un concours de quilles...
    Eths Bandolets

    Attention, prononcer le "x" de Xaintrailles comme un "s" !

    Répondre à ce message

  • Le 17 juillet 2015 à 14:57, par Tederic MERGER Uo tounalitat "landéso"

    Nérac en fête - 2015
    Nérac en fête - 2015

    "Jimbalaya" est une banda de Nérac.

    Répondre à ce message

  • Le 17 juillet 2015 à 22:49, par Tederic MERGER Favorisons le bon usage !

    A propos de l’article de "Sud-Ouest" qui utilise le bon mot "hestayre" : son auteur est Léa Stassinet. Il faut lui rendre hommage !
    http://www.sudouest.fr/2015/07/17/mont-de-marsan-se-prepare-a-accueillir-les-hestayres-par-dizaines-de-milliers-2029231-3452.php

    Par contre, un autre journaliste de "Sud-Ouest" utilise "fêtards" pour la San Fermin à Pampelune et "festayres" pour le Moun et Bayonne. Pour le punir, je ne mets pas de lien vers son article, na !
    hèsta = fête

    Répondre à ce message

  • Le 31 juillet 2015 à 16:42, par Tederic MERGER "Fiesta" à Réaup

    La fête commence ce soir, mais rai, je diffuse l’affiche surtout à fins sociologiques !-)

    Fêtes de Réaup 2015
    Fêtes de Réaup 2015
    Tederic M.

    Je remarque l’accroche générale "Plage et fiesta". Connaissant Réaup, je me demande où est la plage - il est question de "Plage de la Bodéga" : ??? (ils ne savent pas quoi inventer !)
    Bon, "fiesta" et "bodega" (tapas, salsa...) reviennent chaque année, c’est la touche hispanique, avec maintenant extension latino que nous connaissons bien en Gascogne...
    Un còp de mei, dans une fête de ce parçan, le "Podium l’Estanquet" (touche gasconne au moins dans le nom - je n’en sais pas plus) et le "Sex Toy Brass Band" qui apparaissait déjà à Baudignan récemment... ça semble donc marcher très fort pour eux ! estanquet = halte, relais, auberge, café

    Pour finir, un peu de nombrilisme avec la photo suivante, qui date du jour de la fête de Réaup, mais vers 1964 : jou e la mio gran may !

    Répondre à ce message

  • Le 31 juillet 2015 à 16:56, par Vincent P. La "plage" de Réaup

    Il semble que l’on ait l’explication de la plage :

    Réaup fête sa plage !

    Je serais assez favorable que chaque commune des landes géographiques renoue avec ses espaces lacustres et aménage une plage sur le territoire communal, dans le genre du lac de Clarens à Casteljaloux (47). Par un bel été chaud, ce sont des moments puissants, de convivialité, de détente.

    Répondre à ce message

  • Le 31 juillet 2015 à 17:14, par Tederic MERGER Plage

    Suis-je comme les vieux dacquois qui se terrent pendant les fêtes de Dax ? Ce n’est pas exactement ça, mais j’ai quitté Réaup ce matin et n’y serai donc pas pour les fêtes...

    Moi aussi je suis pour les plages lacustres. En fait Réaup en a une avec l’étang de Lislebonne - Bétous. Mais depuis peu, et après différentes péripéties, elle est réservée aux résidents du camping.

    Le site n’est pas mal et il y a des cabanons à touche gasconne.

    "Chalet" du lac de Lislebonne
    "Chalet" du lac de Lislebonne
    Réaup-Lisse : le chalet de vacances "Lou gat-esquiro"
    Réaup-Lisse : le chalet de vacances "Lou gat-esquiro"
    Dans l’enceinte de la base de loisirs de Lislebonne, sur une pente qui descend vers l’étang, il y a un groupe de chalets en bois. Ils portent tous des noms gascons d’habitants de la campagne ou de laforêt :
    gat-esquiròu (écureuil), crabòt (chevreau), guit (canard)...
    Tederic M.

    Mais dès le début, j’avais regretté que ce domaine, même quand il était public, soit clôturé, donc coupé de la forêt environnante et de ses sentiers.

    Répondre à ce message

  • Le 31 juillet 2015 à 17:22, par Vincent P. Plage (suite)

    Sur la carte IGN, l’on détecte d’autres étendues d’eau, dont il est difficile de dire sur la foi des vues aériennes s’il s’agit de retenues d’eau artificielles ou de paysages lacustres.

    Dans tous les cas, c’est un mode de valorisation du territoire assez fort, et cela fait partie du charme des landes.

    Répondre à ce message

  • Le 31 juillet 2015 à 18:37, par Tederic MERGER Estanhs

    A Réaup, ce sont presque tous des étangs qui résultent de retenues sur des ruisseaux, comme par exemple le très sombre étang de Nismes, sur le même ruisseau, mais en amont du lac de Bétous.

    L'étang de Nismes
    L’étang de Nismes
    Paulette Gas

    .
    L’étang de Nismes n’est pas embarrat, contrairement à beaucoup d’autres, et en particulier celui de Bétous, et aussi ceux qui figurent sur la carte donnée par Vincent entre Le Coupé et Chateauvillain, qui sont dans le domaine fermé de Barrère.

    Je connais, mais à 16 km de Réaup, la Lagüe à Pompiey, un des rares étangs naturels du coin, qui était très populaire dans ma jeunesse pour se baigner. pompiey-lagua-3ccfd.jpg?1766687552
    (Pompiey)
    La Lagüe

    Répondre à ce message

  • Le 31 juillet 2015 à 21:07, par Tederic MERGER Journado das pescaÿres

    Pour rester dans les étangs et revenir aux fêtes en Gascogne profonde :

    Répash de pescaÿres au Bastà (Sen Pè de Buzèth - Saint Pierre de Buzet))
    Répash de pescaÿres au Bastà (Sen Pè de Buzèth - Saint Pierre de Buzet))
    Tederic M.

    Commentaire :
    1) Au moment où je mets en ligne, il ne reste plus que 2 heures pour s’inscrire !
    2) Pourquoi écrire compliqué ("Bastta") quand "Bastà" ferait très bien l’affaire ? basta = ajonc épineux
    3) Entrecôte frite... les frites deviennent un peu trop populaires en Gascogne ! Enfin, si elles sont bien préparées... Mais quand même, nos grand-mères connaissaient autre chose...
    4) "Ne pas oublier vos couverts" : pour l’entrecôte, les couverts en plastique, c’est souvent pas assez solide.
    5) Si c’est la pièce d’eau à laquelle je pense (où j’ai photographié l’affiche), c’est trop petit pour être appelé un lac.

    Répondre à ce message

  • Le 9 août 2015 à 22:49, par Tederic MERGER Mòdo nawèro

    Un point commun : le poulet à la crapaudine !

    Hèste a Poudenas
    Hèste a Poudenas
    Tederic M.
    Hèste a Mézin
    Hèste a Mézin
    Tederic M.
    Hèste a Meylan
    Hèste a Meylan
    Tederic M.

    Répondre à ce message

  • Le 26 août 2015 à 18:48, par Tederic MERGER Serres-Castet en fête

    Serres-Castet n’est pas exactement en Gascogne profonde mais près de Pau, en Béarn.
    Mais la tonalité générale, d’un point de vue identitaire, ressemble à celle relevée dans les fêtes rurales ci-dessus ; pas ou peu d’enracinement gascon ou béarnais :
     touche hispanique : banda Los Ultimos, paëlla, bodéga...
     "musique traditionnelle enjouée, airs de danse rapides, mélodies mélancoliques, chants traditionnels évocateurs" d’Irlande !
     jeux aux noms anglo-saxons : tournoi "bubble foot", run et bike...
     moules-frites !
     Le rugby et la pétanque résistent.
    http://www.larepubliquedespyrenees.fr/2015/08/25/,1271396.php

    Répondre à ce message

  • Le 28 août 2015 à 08:40, par jmcasa HESTAS

    Fêtes de Serres-Castet (64)

    Las Hèstas de Sèrras-Castèth
    Las Hèstas de Sèrras-Castèth
    per Adishatz

    Répondre à ce message

  • Le 28 août 2015 à 09:17, par Tederic MERGER Ecart entre l’affiche et le contenu

    Merci JM, il y avait donc également une touche occitano-gasconne dans la promotion institutionnelle de la "hèsta" !
    C’est intéressant, il faudrait en suivre l’effet identitaire sur la population.
    L’article de "La Rép" que j’ai lu ne montre pas du tout un contenu festif en adéquation avec cet affichage...
    J’avais cru voir le même écart avec le nouveau restau "l’Adishatz" de Lons.
    L’Adishatz a ouvert ses portes au Quartier Gourmand

    Répondre à ce message

  • Le 29 août 2015 à 16:57, par jmcasa Hestes d’Escot

    Tout est écrit en français mais c’est écrit "béarnais" !
    Une petite erreur au nom de béarn-Béarn mais Mister G est là !

    Répondre à ce message

  • Le 29 août 2015 à 19:10, par Tederic MERGER E sauneji ?

    Ce serait bien de faire une synthèse : des affiches qui auraient des mots ou des phrases de béarnais-gascon-occitan et des contenus de heste (jòcs, minjar...) qui en auraient aussi...
    Bizarre de ne pas penser à une synergie entre les mots et les choses... oh là je deviens sartrien* ce soir (totun ne l’èi pas jamei lejut) !

    * ah non, c’est de Michel Foucault !

    Répondre à ce message

  • Le 30 août 2015 à 14:32, par jmcasa Eths Cabilhoûs

    De la béarnitude....

    Répondre à ce message

  • Le 9 juin 2024 à 09:54, par Tederic MERGER "Fiestas" en Gascogne profonde - Xaintrailles

    Dans l’esprit de suivi qui caractérise Gasconha.com, probablement insufflé par la Daune, voici l’affiche des fêtes de Xaintrailles 2024.
    La comparaison avec celle de 2015 montre une grande stabilité :
    C’est toujours "Musique et ripaille".
    La manille, c’est toujours le samedi, la belote le dimanche, et les escargots le lundi !
    Les groupes de musique ont un peu changé :
     Eths Bandolets n’y sont plus, hélas ;
     C’est "Marcel Dorcel" tout court et non plus "et son orchestre de merde" (ce complément de nom avait choqué, notamment à Orthez, si je me rappelle bien) ;
     il y a "Doman" ; je n’arrive pas à savoir si c’est le gascon pour "Demain" (genre Gasconha doman...) ; un moyen de le savoir serait d’y aller le lundi 1er juillet au soir, qui est aussi la Sent Tederic !

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(connexion facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

Dans la même rubrique :