C’est bien que l’intercommunalité du Marmandais-Tonneinquais communique sur les "bordes".

En même temps, la typologie et la terminologie paraissent un peu légères :
la grange-étable de la plaine inondable serait "inspirée du style basque", alors que la borde des côteaux serait "d’influence landaise"...

C’est vraiment mieux de réunir ces types sous le qualificatif de "borde vasconne", comme le fait Gasconha.com.
Il y a sans doute une souche commune et unique à toutes ces maisons, dont on trouve au moins des restes dans une bonne partie de la Gascogne.

Les constructeurs du Marmandais-Tonneinquais ne sont sans doute pas allés chercher leurs idées au Pays basque ni dans les Landes, ils ont plutôt développé leurs propres variantes à partir de modèles communs vascons.

Dans les années 1850-1900, le style "chalet" s’est greffé sur ces bordes vasconnes, avec ses jambes de toit caractéristiques. On le voit assez souvent dans la campagne marmandaise et tonneinquaise. C’était une adaptation ou une interprétation de plus.
Le 21e siècle apportera-t-il sa pierre ?