- Tederic Merger

en graphie alibertine :
(la) Hontanèra, Hontanèla

hont / fontaine, source

hontan ou hondan seraient d’autres formes, féminines aussi, de ce mot. Cau (...)

Prononcer "Hountanère"...

La Hontanhèra
Prononcer "La Hountagnèro" avec l’accent tonique sur gnè.


Les noms de lòc rattachés à Hontanèra sont nombreux en Médoc, mais ils ont souvent le F à la place du H gascon, et à ce jour, aucune attestation de "Hountanère" ou "Fontanère", toujours la terminaison "elle", mais peut-être l’effet d’une francisation, comme Fontindelle/Fontindère à Nérac.



 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document