Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castelnau-Magnoac

8 mai 2011 - Vincent P.
| 6
(Castelnau-Magnoac)

La Barraque La Barraca / La Barraco

(la,era) Barraca
Prononcer "La Barraco"


 
8 juin 2010 - Vincent P.
| 2
(Castelnau-Magnoac)

Place de l’Estelette Plaça de l'Esteleta / Plaço de l'Esteleto

L’Esteleta
Prononcer "L’Estéléto" avec l’accent tonique sur lé.


 
22 août 2021

(Castelnau-Magnoac)

Rue de la Carrérrasse
Il y a à la fois la rue de la Carrérrasse et l'impasse de la Carrérrasse. Carrérasse signifiant (...)

(la,era) Carrerassa
Prononcer "La Carrérasse". carrèra + augmentatif ou péjoratif -as


 
22 août 2021

(Castelnau-Magnoac)

Place de la Pourcaou

(la,era) Porcau
Prononcer "La Pourcàw".


 
22 août 2021

(Castelnau-Magnoac)

Pascalet

Pascalet
Prononcer "Pascalét" en faisant entendre le t final.


 
22 août 2021

(Castelnau-Magnoac)

Claret

(lo) Claret
Prononcer "(lou) Clarétt"...


 
22 août 2021

(Castelnau-Magnoac)

Cachalet

(lo) Caishalet
Prononcer "(lou) Cachalétt"...


 
22 août 2021

(Castelnau-Magnoac)

Le Tuco

(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. Collectif (...)


 
22 août 2021

(Castelnau-Magnoac)

La Gleysette
FANTOIR : la Gleyzette, la Gleisette IGN : la Gleyzette, la Gleysette

(la,era) Gleiseta
Prononcer "(la) Gleÿzéto"...


 
22 août 2021

(Castelnau-Magnoac)

Birebent

Viravent
Vira-vent = "vire vent", "écarte le vent" ? Probablement à l’origine un lieu (...)


 

Sommaire Articles