Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lascazères
3 avril 2020
(Lascazères)
camî dou Piret camin deu Piret
"du Pyret" sur le cadastre napoléonien (Section A - 1813)... "Pyret" est étrange, on peut penser (...)
(lo) Peiret
Prononcer "(lou) Peÿrétt".
Probablement diminutif de "Pèir".
3 avril 2020
(Lascazères)
Camî de Baliros Camin de Baliròs
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
3 avril 2020
(Lascazères)
Camî dou Peyré Camin deu Peirèr
(le,lo,eth) Peirèr
Prononcer "(lé,lou,eth) Peÿrè".
3 avril 2020
(Lascazères)
Camî dou Lavouadé Camin deu Lavadèr / Camî dou Laouadé
(lo,eth) Lavader
Prononcer "(lou) Lawadé"...
3 avril 2020
(Lascazères)
chemin des Bourdalés camin deus Bordalèrs / camî dous Bourdalès
IGN : Bourdalés Cadastre napoléonien (Tableau d'assemblage - 1813) : chemin des Bourdallés (...)
(lo,eth) Bordalèr
Prononcer "(lou) Bourdalè".
"Bourdallé est la forme gasconne ou béarnaise de (...)
(lo) Bordalés, (la) Bordalesa
Prononcer "(lo) Bourdalés, (la) Bourdaléze".
3 avril 2020
(Lascazères)
Camî dou Padeoem Camin deu Padeven (?) / Camî dou Padéouen
(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)".
3 avril 2020
(Lascazères)
chemin la Carrérasse La Carrerassa / La Carrérasse
(la,era) Carrerassa
Prononcer "La Carrérasse".
carrèra + augmentatif ou péjoratif -as
