Lòcs (toponymie, paysage...) de Fréchendets

Baronnies

Fréchendets

Pénen
Eth Penent

en graphie alibertine :

(lo,eth) Penent
Prononcer "Pénén". Existe comme nom de lieu. Très probablement le pendant* (...)

péner / pendre

Prononcer "péné" en mettant l’accent tonique sur "pé".

 

 
Baronnies

Fréchendets

Camp

en graphie alibertine :

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".

camp / champ

Souvent prononcé "cam", sans faire entendre le p final. campanha : (...)

 

 
Baronnies

Fréchendets

Castet

en graphie alibertine :

(lo) Castèth, (los) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (...)

castèth / château

casteran (prononcer "castéra") : châtelain casteret : petit château casterar (...)

 

 
Baronnies

Fréchendets

Caubère

en graphie alibertine :

(la,era) Cauvèra
Voir aussi Cauvèira.


 

 
Baronnies

Fréchendets

Estremaou

en graphie alibertine :

Lestremau + (l')Estremau
Prononcer "Léstrémaou", où "aou" est une diphtongue.

estrem / écart, extrémité

"a l’estrem" = "à l’écart" Cela doit être de la même racine que le français (...)

 

 
Baronnies

Fréchendets

Lapeyrie

en graphie alibertine :

(la) Peiria
Prononcer "(la) Peÿrie"...

pèira / pierre

Apparait généralement sous la forme "peyre" dans les noms propres. dérivés : (...)

Pèir, Pèr Pèira / Peÿ / Pierre

peir.wav

Pèir Berland defenot la libertat de Bordèu ! Dérivés : Dérivés ou variantes (...)

 

 

Sommaire Articles