Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Vielleségure


 
25 mars 2022

(Vielleségure)

Cami Peirot

Peiròt
Prononcer "Peÿròt". Pèir + diminutif "òt".

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".


 
23 mars 2022

(Vielleségure)

Cami Sent Bertran

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

Sent Bertran
Prononcer "Sén Bertran".


 
23 décembre 2009 - Vincent P.

(Vielleségure)

Haurie Hauria

Lahauria + (la) Hauria
Prononcer "Lahaourïe", "Lahaourïo"... A rapprocher du languedocien Fabria (...)


 
9 décembre 2023

(Vielleségure)

Chemin Peyraguère

(lo) Peiraguèir, Peiraguèr, (la) Peiraguèra
Prononcer "(lou) Peÿraguè", "Peÿragueÿ", le second étant la forme nord-gasconne. (...)


 
15 novembre 2022

(Vielleségure)

Cami Guilhou

Guilhon
Prononcer "Guilhoun". Diminutif de Guilhem. Présent sous la forme "Guilhon", (...)

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".


 
22 mars 2022

(Vielleségure)

Cami Darrercasau

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(lo,eth) Casau
Prononcer "(lou) Cazaw".


 

(Vielleségure)

Herran

(lo) Herran
Claude Larronde rattache Herran au métier de maréchal-ferrant. J.Tosti, sur (...)


 

(Vielleségure)

Maubourguet

(lo) Mauborguet
Prononcer "(lou) Maoubourguét". "Mauvais petit bourg", traduit littéralement. (...)


 
 

Sommaire Articles