Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arthez-de-Béarn / Artés de Bearn
3 juin 2022
(Arthez-de-Béarn / Artés de Bearn)
Le Fourc
IGN : Le Fourc BAN : Chemin du Fourcq
(lo,eth) Horc
Prononcer "(lou) Hourc".
3 juin 2022
(Arthez-de-Béarn / Artés de Bearn)
Chemin de Peyroulet
Peirolet
Palay : Multidiccionari francés-occitan
« peyroulét,-e s. Petit panier, petite (...)
3 juin 2022
(Arthez-de-Béarn / Artés de Bearn)
Chemin du Bascou Camin deu Basco / Camî dou Bàscou
(lo) Basco
Prononcer "(lou) Bàscou", avec l’accent tonique sur "bas".
3 juin 2022
(Arthez-de-Béarn / Artés de Bearn)
Lou Turoun dous Mourous Lo Turon deus Morons ? Moros ?
Où est l'accent tonique ? Mouroû ou Moùrou ?
(lo,eth) Turon (tertre)
Prononcer "Lou Turou(ng)"...
(lo) Moron
Prononcer "Lou Mourou(ng)".
3 juin 2022
(Arthez-de-Béarn / Artés de Bearn)
Chemin du Bosc
(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...
3 juin 2022
(Arthez-de-Béarn / Artés de Bearn)
Rue de Poumirau
Pomiròu
Prononcer "Poumiròw".
"Poumirau" existe comme NL à Angous (64), et comme NF (...)