Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Damazan

19 décembre 2020

(Damazan)

La Téoulère

Lateulèra + (la) Teulèra
Prononcer "La Téwlère", "La Téwlèro"... La Tuilerie.


 
19 décembre 2020

(Damazan)

La Maisouette
Plus exactement, une maÿsouette dans le quartier de la Maisouette !

(la) Maisoeta


 
19 décembre 2020

(Damazan)

rue du Cluzot
Cad. napo. : rue du Cluzot IGN : rue de Cluzot (la nuance du/de est importante) Dans le magasin (...)


 
19 décembre 2020
| 1
(Damazan)

rue de Pitous

Pitós
Prononcer "Pitouss". L’explication par pitós (piteux) est hypothétique, même (...)


 
19 décembre 2020

(Damazan)

rue de Herrès Carreròt deus Herrèrs ? / Carreròt dous Herrès ?
Cliquer ci-dessous pour mieux voir la maison à colombages apparents. Dans la bastide. Figure (...)

(lo) Herrèr
Prononcer "(lou) Herrè".


 
19 décembre 2020

(Damazan)

rue de Berdoulet
Dommage que ce carreròt* au nom typiquement gascon ne l'arbore pas du tout (pas vu de plaque de (...)

(lo) Berdolet
Il y a 10 ans, je dissertais déjà sur le nom Berdolet ! En 2016, je serais (...)


 
19 décembre 2020

(Damazan)

Castel de Labarthe Castèth de la Barta / Castèth de la Barto
Le languedocien Castèl remplace le gascon Castèth dans l'appellation "française".

Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...

(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (...)


 
19 décembre 2020

(Damazan)

Cazala
(Le) Cazala* est à l'entrée du bois communal de Damazan qui est comme une enclave damazanaise au (...)

(lo) Casalar
Prononcer "Cazalà". Un "casalar" était peut-être un groupe de "casaus".


 
19 décembre 2020

(Damazan)

Mahourat, la rue, une vasconne, une néo-vasconne
FANTOIR : Maourat, route de Mahourat IGN : Mahourat Cassini : Mauhourat

(lo,eth) Mauhorat
Prononcer "(lou) Maouhouratt".


 
24 juin 2018 - Tederic Merger

(Damazan)

Bernisca
Pas loin des "Sèt dinès". Pas de lumière sur le nom, surtout que Cassini écrivait "Bernicon" ! Le (...)


 

Sommaire Articles