Castel Biel
Avec son rajout latéral à emban sur sa face sud, en plus de son rajout côté nord-ouest, elle tend à (...)

Castetvielh, (lo) Castèth vielh
Prononcer "Castetbieilh".

L’Oustalot

Lostalòt + L’Ostalòt
Prononcer "Loustalòt".

Place Barrade Plaça Barrada / Plaço Barrado
Merci au mèste (qui parle "patois", mais je n'ai pas assez approfondi) pour son accueil, et (...)

Plaça Barrada
Prononcer "Place Barrade", "Plaço Barrado"...

Le Reyrot Lo Reiròt ? / Lou Reÿròt ?
"Le Reyrot" apparait sur des adresses actuelles. Mais l'IGN ne connait ni Reyrot ni Le Reyrot ! (...)

Jeansot
Ecrit aussi "Jeanchot" sur le cadastre napoléonien Puch d'Agenais D1 Gaube. Moudernizade... (...)

Jansòt
Prononcer le t final. Dérivé de Jan ? D’où viendrait le s ? Confusion entre (...)

Margot Lanne Margò Lana / Margò Lano
Cette borde abandonnée est nommée "Margolanne" par l'IGN mais apparait comme "Margot Lane" sur le (...)

Sans doute à l’origine une borde vasconne...
... un peu dévasconnisée* ! et "débordisée" également ! Elle est au lieu-dit Berry (nom Berry dont (...)

La péniche Tramezaigues sur le canal de Garonne
Derrière les arbres, une ferme vasconne, comme il y en a beaucoup par ici, nommée "La Flèche". On (...)

Castang Castanh / Castagn
On a ici un exemple d'hétérogénéité due au fait que ces maisons ont été transformées au fil de l'eau (...)

(lo,eth) Castanh
Prononcer "(lou) Castagn".

Maison près de l’église de Vignes Maison a costat de la gleisa de (las ?) Vinhas / Maÿsoun a coustat de la gleÿse de (las ?) Bignos
La dépendance, au fond à gauche de la photo, a un mur en colombage. C’est apparemment le seul (...)

(las,eras) Vinhas
Prononcer "Bignos", "Bignes"... avec l’accent tonique sur Bi.