Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Mérignac

24 juillet 2011

(Mérignac)

Passe de Sabatey Passa dau Sabatèir
Passe = entendre ici chemin forestier. [Dàvid] Mise à jour mars 2022 : C'est présentement le (...)

(lo) Sabatèir
Prononcer "(lou) Sabatèÿ". Forme nord-gasconne de Sabatèr.


 
21 juillet 2011

(Mérignac)

Le Minon Minon / Minoun
La photo représente la maison "Le Pinous" rue Minon. [Tederic M.] Sans doute dérivé de Guilhèm. (...)

Minon
Prononcer "Minoun". La transcription de "Minou" en "Minon" surprendra, mais (...)


 
21 juillet 2011 - David Escarpit, Tederic Merger
| 6
(Mérignac)

Néo-gasconne à clôture de bois
L'exploration de Mérignac va nous permettre d'honorer ces néo-landaises des années 80 ou 90. Cette (...)


 
 
21 juillet 2011 - David Escarpit, Tederic Merger
| 1
(Mérignac)

Néo-gasconne avenue du Chut
Voisine, comme souvent dans le mélange mérignacais, avec une résidence d'un autre (...)


 
20 juillet 2011

(Mérignac)

Labatut L'Abatut
Forme "L'Abbatut" chez Belleyme. Il y a un moulin de Labatut. [Dàvid] Exploration, en avril (...)

Labatut + L’Abatut
Ph. Soussieux propose, pour ce grand classique gascon : "affaibli, abattu" (...)


 
20 juillet 2011
| 1
(Mérignac)

Chemin de la Bache de l’Eau Camin de la Baisha de l'Aiga / Camin de la Bache de l'Aÿgue
Probablement "la route basse de l'eau", au nord-ouest de Mérignac, dans une zone de paluds. La (...)

(la) Baisha + Labaisha
Prononcer entre "bache" et "bacho". Pourrait avoir le sens de terrain (...)


 
20 juillet 2011 - Tederic Merger
| 1
(Mérignac)

Une néo-basque avenue des Eyquems
Le style néo-basque pointe son nez... Même vue une vingtaine d'années plus tard (2022) : N'a pas (...)

Los Eiquem


 
20 juillet 2011 - David Escarpit, Tederic Merger
| 4
(Mérignac)

Pin Galant Picalà ?
Aujourd'hui le "Pin Galant" ! La famille Samazeuil, propriétaire des terrains au début du XXe (...)

Picalà ?


 
20 juillet 2011
| 3
(Mérignac)

Péquille Pequilha
Peut-être de peguilha = jeune vache, avec une hyper-correction gasconne. Ou du même mot (...)

Pequilha


 

Sommaire Articles