Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Ruch

3 juillet 2021 - Gaby

(Ruch)

La Rosat L'Arrosat ?
Plutôt qu'un l'arrausar "roselière", je pense à un l'arrosat "l'arrosé" : lieu irrigué ? lieu (...)


 
3 juillet 2021

(Ruch)

Courteillac Cortelhat ?
Semble être un dérivé de cortelh "porcherie, basse-cour" etc. voire "domaine agricole" (cf. (...)


 
3 juillet 2021

(Ruch)

La Cahuse La Cahuja / La Cahusa ?
Correspond à une doline très marquée d'après carte au 1/25000, à l'est du lieu-dit Gaillard. (...)


 
3 juillet 2021

(Ruch)

Tarnugues Tarnugas
Gascon de transition tarnuga "chiendent". Cf. périgourdin tranuja.


 
2 mai 2020 - Vincent P.

(Ruch)

Boucherie
Difficile de savoir si cette maison a eu un nom authentiquement gascon, Ruch se trouve dans une (...)


 
14 mars 2018 - Gaby
| 3
(Ruch)

Brandey
Lieu avec de la brande ?

Brandèir
Prononcer "Brandeÿ".


 
14 mars 2018 - Gaby

(Ruch)

Janoy
Diminutif de Jean.

Janòi
Prononcer "Janoÿ".


 
14 mars 2018 - Gaby

(Ruch)

Cap de Bialet Cap de Vidalet ?
On peut penser à un diminutif de viala ''ville'' mais je pense plutôt à Vidalet avec amuïssement (...)

(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".


 
14 mars 2018 - Gaby

(Ruch)

La Marleyre
Marnière.

La Marlèira
Prononcer "La Marleÿre"


 
14 mars 2018 - Gaby
| 2
(Ruch)

Le Bois du Haoure
Bois du forgeron.

(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (...)


 

Sommaire Articles