Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Landiras
14 octobre 2019
(Landiras)
Pasmentey Pasmentèir
Parementier, cf. pasimentar, pavimentar, rue Permentade... Je crois me souvenir d'une discussion (…)
26 février 2018
|
9

(Landiras)
Aoux Cailloubaoua Aus Calhavars / Aous Cailhawàs
CN (Section B feuille 4 : Barreyre Date : 1849) : aoux Cailloubaous ("Cailloubaoua" doit (…)
Calhavars ? Calhavàs ?
– Calhavars : calhavar au pluriel
– Calhavàs : Calhau + augmentatif -as
24 février 2018
|
5

(Landiras)
La Roudère
La lagune se situe sur le territoire communal de Saint-Michel, mais le lieu-dit "La Roudère" est (…)
L’Arrodèra
Prononcer "L’Arroudère", "L’Arroudèro"...
La charronne, l’épouse du charron (…)
15 février 2018
|
7

(Landiras)
Brax
J'ai découvert l'existence de cette chapelle assez récemment : selon les sources du net, elle (…)
Brach ?
Si on écrit "Brach" en alibertin, ce devrait être prononcé "Bratch". (…)
Bracs
Prononcer "Bracs", "Brats"...
14 février 2018

(Landiras)
Larrigade
Je cadre rarement plus le ciel que le bâti, je me faisais cette réflexion devant la maison (…)
Larrigada + La Rigada + L’Arrigada
L’arrigada.
Que veut dire "arrigada", qui est très gascon ? pourrait être (…)
13 février 2018

(Landiras)
Troupins
La maison "Troupins", sur le territoire communal de Landiras. Cf la discussion sur le lac Troupins.
11 février 2018
|
4

(Landiras)
Le Pitchou Lo Pichor ? / Lou Pityou
Quand la lande s'efface peu à peu pour la grave ...
[Cadastre napoléonien : Pichou FANTOIR : Le (…)
(lo) Pichon
Prononcer "(lou) Pitchou(ng)" ?
Le sens "Le Petit" semble à exclure en (…)
24 janvier 2018

(Landiras)
Bien Gagnat
"Bien gagné". Il est rare de trouver des noms gascons sur des maisons du Bordelais, alors, c'est (…)
13 novembre 2010
|
3

(Landiras)
Maron Maron / Maroun
(lo) Maron ? Marron ?
Prononcer "Maroun".
Gilles Verdier propose une explication :
Pour le (…)