Respide

La restauration de la Maison du Maître du Port

Rue du Mirail Carrèira deu Miralh
Convenons-en : Langon est assez catastrophique, en matière d'aménagement urbain, de respect de (...)

(lo) Miralh
Prononcer "(lou) Mirailh".

Résidence Gascogne
Pas loin du Bel Oustau, mais surtout sur le Rond-Point Gascogne, qui a dû suggérer le nom. La (...)

Dupoix Deu Poix ou Deu Poish / Dupouych
Le seul cas que je connaisse où la toponymie a conservé non pas la prononciation mais (...)

Deu Poix ou Deu Poish

Distributeur automatique de lait cru de "la Ferme du Gat"

Verdure Verdura / Verdurèr
Peut-être "verdurèr", le verger.

Verdura ? Verdurèr ?
Avec des graphies française du genre "Berdure", où l’accent aigu peut avoir (...)

Le Mayne Lo Maine / Lou Maÿne

(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.

Lou Bel Oustaou Lo Bèth Ostau / Lou Bèth Oustaou
Cacographie, même si l'on peut se fécliciter du choix d'un nom gascon pour cette résidence de (...)

Lo Bèth Ostau
Prononcer "Lou Bèth Oustaou"

Au Barrail Au Barralh
Le grand classique, "enclos".

(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".