Lòcs (toponymie, paysage...) de Génissac

17 mars 2018 - Vincent P.

(Génissac)

Les Clairons Los Clarons
Il y a très manifestement abondance de la racine clar en Bordelais pour désigner des clairières (...)

(lo) Claron


 
13 mars 2018 - Vincent P.
| 2
(Génissac)

Pourcau
Alors là ... L'IGN indique bien "Pourcau" pour ce lieu-dit, désormais inhabité qui ne porte aucune (...)

La Porcau
Prononcer "La Pourcàw".


 
23 mars 2017 - Vincent P.
| 2
(Génissac)

Andronne Saint-Nicolas Andròna Sent Nicolau
La plus nette francisation du Bordelais, en comparaison de pays gascons plus méridionaux, se (...)

Nicolau, Sent Nicolau


 
12 novembre

(Génissac)

Barail de Mouchac

(lo) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".

Moishac


 
12 novembre

(Génissac)

Pont de Jeantet

Jantet
Prononcer le t final.


 
12 novembre

(Génissac)

Machinot
Cassini : Machinotte

(la) Machinòta
Machin, Machina Prononcer respectivement "Matchinn" et "Matchine, Matchino" (...)


 
12 novembre

(Génissac)

Majesté

(lo) Majestèr
http://occiton.free.fr/dictionnaires/gascon/gascon.php : majestè = fermier (...)


 
12 novembre

(Génissac)

Tanaït
FANTOIR : Tanait Cad. napo. : Tanaïs IGN : Tanaït : Cassini : Tanegui (?)


 
 
12 novembre

(Génissac)

Péreyrot

(lo) Pereiròt
Pron. "(lou) Péreÿròtt". (lo) Perèir Prononcer "(lou) Péreÿ".


 

Sommaire Articles