Borde del Riou Bòrda de l'Arriu / Bòrdo de l'Arrïou
Exemple de languedocanisation sur les cartes IGN. In situ, le propriétaire a fait inscrire ... (...)

Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw".

Labòrda + (la/era) Bòrda

Anglados

(las,eras) Angladas
Prononcer "Laz Anglados", "Laz Anglades"...

Ribèro de Goujon

Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"...

(lo) Gojon
Prononcer "(lou) Goujou(ng)".

La Caoussatèro

(lo) Cauçatèr, (la) Cauçatèra
Prononcer respectivement "(lou) Caoussatè", "(la) Caoussatèro"... (masculin, (...)

Las Gourgos

Lasgorgas + (las) Gorgas

Houstaou Blanc

(l’)Ostau blanc

Prat del Piboul

(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final.

Samasan

Samasan

Las Méjanos
FANTOIR : Les Mejanos, Lasimejanos

(la) Mejana, Mijana
Prononcer "La Méjane"...

Pessos del Riou

(la,era) Pèça
Prononcer "La Pèce"...

(lo) Riu, (l’)Arriu mau