Avezac-Prat-Lahitte
en graphie alibertine :
(lo,eth,le) Prat
|
Bravo a Avezac qui bota eths noms d’arruas en gascon, e sonqu’en gascon ! ("Era plaça"...)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Avezac-Prat-Lahitte :
-
26 avril 2022
(Avezac-Prat-Lahitte)Cami deth Cap deth Tech
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
26 avril 2022
(Avezac-Prat-Lahitte)Pla de la Goute Eth Plan dera Gota
FANTOIR : Pla de la Goute, Goutte(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (...) -
26 avril 2022
(Avezac-Prat-Lahitte)Route du Pouteou Carrèra deth Potèu
(lo) Poteu
Prononcer "(lou) Poutéw". Semble une gasconisation du mot français (...) -
26 avril 2022
(Avezac-Prat-Lahitte)Cami deth Carrera Caua
Il y a peut-être une erreur : on attendrait Cami dera Carrera Caua (féminin).(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
26 avril 2022
(Avezac-Prat-Lahitte)Carrèrecaoue Era Carrèra cava