Cussac-Fort-Médoc
Toponymie :
– Mauvaises coupures ou cacographies : nat ?
– Noms en a(r) ou a(r)s : Le Moulina, Le Bila, Garriga, Millouca, Lauga,
Purgea
– Noms en eÿ(re) : Sorbey, Sourbey
– Noms avec le h gascon : Le Herran, Haugueyres, Villeranque (Vilahranca), la Hargue (CN-C1)
– Curieux ou inexpliqués : Fontaine Ourdille, Bois de Boina, Purgea, Le Qresquaut (Cruscau), Haine
– Très imagés ou très médoquins : Long Regat, Haine nouet
Le cadastre napoléonien donne de nombreux toponymes très gascons non repris par le FANTOIR.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Cussac-Fort-Médoc :
-
11 mars 2021
(Cussac-Fort-Médoc)La Landotte
La rue de la Landotte existe aussi, mais pas à l'endroit de la Landotte tel qu'indiqué par le CN (...)La Landòta
Prononcer "La Landote". -
11 mars 2021
(Cussac-Fort-Médoc)Entre l’Estey
CN (Section A feuille 1 : Loga) : Entre Lestey -
11 mars 2021
(Cussac-Fort-Médoc)Le Grand Jouan
-
11 mars 2021
(Cussac-Fort-Médoc)Le Grand Barrail
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh". -
11 mars 2021
(Cussac-Fort-Médoc)Le Monteil
(lo) Montelh
Prononcer "(lou) Mountéilh". Ce nom ou mot semble plutôt guyennais.