16 septembre
16 septembre – Le Doux
I a un "Dot" a Barbasta, ne sèi pas si pòt estar la medisha origina.
14 septembre – Cabarriu, Caparriu
A Durban, en Gèrs, un parçan qu’ei aperat Cabarriu (Cabarrieu que n’ei la fòrma francizada). En aqueth toponim, que (...)
12 septembre – Lo mesplèr deu Japon o bibassèr, de la part de Guilhèm Pilard Guichòt
Qu’ei un arbuste de quate a seis mètres tostemps verd dab ua fòrma redonda. Arribat d’Asia, qu’estoc purmèr plantat en (...)
12 septembre – Balihourc*, Calihourc*
Curieusement, on trouve en toponymie gasconne aussi bien des Balihourc* que des Calihourc* ! calihorc = lieu (...)
11 septembre – La Réunion vue par le Festin
On dirait que le Festin, revue "des découvertes et du patrimoine en Nouvelle Aquitaine" a parfois Gasconha.com comme (...)
-
orbissana, orbacan, hissacan... / orvet 31 aoûtsèrp avugla, sèrp bòrnia, curaula bòrnia, erbacan, arbecan, arbacan, quiraula gorda, òrba, òrpa, (...) -
esquilhotèr negre d’America / noyer noir d'Amérique 29 aoûtArribat en Euròpa en 1629, que’u trobam dens los parcs, au bòrd de las rotas, e dens quauques (...) -
cerisèr sauvatge, ceridèr, cerièr o armagasson / cerisier sauvage 29 aoûtUn bèth arbo de husta dreta qui pòt aténher 20 mètres de haut dab brancas apitadas en ua cima (...) -
arbo de Judèa o saugràs / arbre de Judée 11 aoûtCercis siliquastrum. Que s’apèra atau pr’amor que Judàs se penoc a aqueste arbo de vergonha d’aver (...) -
camon / première écorce du chêne-liège 3 aoûtPalay : Multidiccionari francés-occitan « camoun sm. – Première écorce du liège (...)
-
Glaudi 29 avril 2005Attesté en Gascogne. Prononcer "Glaoudi", "aou" étant bien sûr une diphtongue. -
Meinard Meÿnard 29 avril 2005On le trouve beaucoup en Bordelais, mais aussi en Provence, comme nom de famille. Selon J. (...)
-
11 septembre
(Buzet-sur-Baïse / Busèth de Vaïsa)Carrérot des Tanneurs
-
28 novembre 2020
(Buzet-sur-Baïse / Busèth de Vaïsa)La Gravère
La Gravère était le nom du village qui a finalement supplanté, comme centre de la commune, "Buzet (...)Lagravèra + (la,era) Gravèra
Prononcer "Lagrawèro"... -
28 novembre 2020
(Buzet-sur-Baïse / Busèth de Vaïsa)La Saubouère
Un ancien lieu-dit devenu pavillonnaire. -
28 novembre 2020
(Buzet-sur-Baïse / Busèth de Vaïsa)Carrérot du Moulin Lo Carreròt deu Molin / Lou Carréròtt dou Moulïn
IGN (qui ne comprend pas que carreròt veut dire chemin !) : chemin Carrerot du Moulin Mais (...)(lo,eth) Carreròt
Prononcer "Lou Carreròt", "Eth Carreròt". -
28 novembre 2020
(Buzet-sur-Baïse / Busèth de Vaïsa)Burrenque
Il y a là (en bord de canal) une belle vasconne que je n'ai pas encore photographiée... 2024 : (...)Burenca
Prononcer "Burénco".