Tucq
Variante(s) graphique(s) :
Tuc
en graphie alibertine :
(lo,eth) Tuc
Prononcer "Lou Tuc".
tuc / colline, hauteur, butte, monticuleOu dune sur le bord de l’océan.
dérivés :
tuquet, tucòu
Et aussi, semble-t-il (...) |
Prononcer "Lou Tuc".
tuc / colline, hauteur, butte, monticuleOu dune sur le bord de l’océan.
dérivés :
tuquet, tucòu
Et aussi, semble-t-il (...) |
Grans de sau
1. (lo,eth) Tuc, 22 août, 14:34, par Gérard Loison
"Tuc" est assimilé à l’occitan "suc" (sommet) par FEW qui propose un étymon d’une langue inconnue de méditerranée occidentale "tukka" qui signifierait "curcubitacée" (italien zucca = potiron). En languedocien suc = tuc = sommet ; tuca = potiron. Mais en gascon, le mot tuc n’a aucune signification botanique. Une autre piste assimile tuc à turon qui vient d’ un celtisme passé en gallo-latin (cf. turoû chez FEW turro-) (en réalité, l’étymon n’est pas *turro mais bien *turi, cf. celtic lexicon). celtique *turi = tour puis château, colline, tas, ce sont les sens du mot dans les langues néoceltiques) > tur- > tu(r) > tuuc -a > tuc -a ; un changement de suffixe à la gasconne. Ce mot tuc-a aurait voyagé vers l’est en dehors du domaine gascon et au cours de son voyage, rencontré l’italianisme zucca avec lequel il se serait confondu et hybridé (tuc, suc, tuca etc).