Lataste - "avenue de la Garonne"

en graphie alibertine :

Latasta + (la) Tasta
Prononcer "Lataste", "Latasto"... Mais "tasta" = tête, colline, ou l’accion (...)

tasta / broussailles, hallier

"Arnaut de Las Tastes : de l’ancien gascon tasta, « broussailles, hallier » (...)

Lataste apparait au Cadastre Napoléonien (Section B feuille unique : La Palus), mais n’est plus dans le FANTOIR.
Son emplacement entre "Delpèche" et la Souÿs permet de le localiser sur ce qui est maintenant "l’avenue de la Garonne"*, jolie création qui encadre une canaléte qui va à Garonne, au niveau de la nouvelle rue des Pibales. (Floirac)
Rue des Pibales
On m’a cependant fait remarquer qu’il y a bien peu d’eau, et que ça risque d’attirer les moustiques... Tout ça, c’est dans un nouveau quartier "Euratlantique", à côté de la salle de spectacles Aréna.
L’avenue de la Garonne est d’ailleurs dans le prolongement du futur pont Simone Veil.

"Lataste" était probablement le nom d’un propriétaire.

* "de la"... c’est lourd ! pourquoi pas "avenue de Garonne" comme en gascon ?