Graves & Cernès Pays negue Landes de Gascogne

Saint-Léger-de-Balson

- Vincent P.


 

Lou Parc / Lo Parc

en graphie alibertine :

Lo Parc

parc / abri pour des animaux

Aussi bien les parcs à huîtres que les parcs à moutons...
Selon Ph. Soussieux, vient du bas latin "parricus".

dérivés :
pargada : ensemble de parcs
pargòt : petit parc
parguèra : enclos où les animaux piétinaient le sostratge.
parguia : basse-cour
pargau : ???



 

Grans de sau

  • Personne n’a attendu les occitanistes pour donner les noms gascons des maisons et lieux-dits : on retrouve le même genre de panneaux sur tout le bâti ancien.

    flickr.com

    Par contre, ainsi qu’on peut le voir, "Lou Parc" n’est pas le nom complet de cette maison/grange (?). Avis à ceux qui passeraient dans les environs.

    Saint-Léger est très gasconnant et mérite une étoile de fierté.
    Architecture vasconne, un fronton, le petit patrimoine rural est très bien entretenu.

    Réponse de Gasconha.com :
    Estel@ acordad@ !

  • Aqui tabeuy qu’y suy passat mantruns cops. Que y a hort uou broy glisiote dap taouucs de pèyre, hort bieuils, sou soula dou rebelin.
    Que creuy aco n’ère pa uoue méysoun mé un parc, peur lou beustia, leus aouilles.


Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document