Je ne vois pour ce bois dit Larpidet, voisin d’un lieu-dit Bidette de la vallée de l’Arros, qu’un résidu de toponymie basque à savoir :

lar(r) = lande + bide = chemin + suffixe locatif -eta
avec assourdissement de l’initiale de b après latérale, phénomène qui n’est pas rare en basque souletin, dont on sait qu’il est proche de ce que fut sans doute le basque d’Aquitaine.

Le sens serait donc : le chemin de la lande. Un ruisseau qui se jette à cet endroit dans l’Arros est dit le Lascors.