Còr de Bigòrra Gascogne médiane

Castelbajac

- Vincent P.


 

Carrère Darré / Carrèra Darrèr / Carrèro Darrè

en graphie alibertine :

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

arrèr, darrèr / arrière, derrière, à l'ouest

Prononcer "darrè". "darrèir" (prononcer "darrèÿ") devrait aussi exister en (...)

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...

carrèira, carrèra / rue, route

Souvent écrit "carreyre". variante : carrèra carreròt, carreiròt : (...)

Mise à jour 2017 :
Ici "darrèr" doit vouloir dire "ouest", sachant que parallèlement à plusieurs rue "Carrère Darré" à l’est du village, il y a plusieurs rues "Levant du village" à l’est !
[Tederic M.]


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document