Médoc

Jau-Dignac-et-Loirac

- Vincent P.


 

Loirac / Hloirac / Esloirac


Où est passé "Saint Romain d’Esloyrac" ? Il n’y a plus d’église dans les paroisses de l’ancienne île de Jau : ni à Jau, ni à Dignac, ni à Loirac, seulement une église au hameau dit du "centre".
Il ne reste donc plus que le château homonyme pour illustrer Loirac !

Loirac est anciennement Esloyrac, forme plutôt hyper-gasconne de traitement du fl- initial. Loirac est donc l’homonyme de Floirac autrement dit le "domaine de Florius". On est un peu tenté de ressusciter le si gascon "Esloirac"...


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document