Cad. napo. (Section B feuille 2 : Le Galouchey) et IGN 1950 : Conseilley
La terminaison y correspond au son nord-gascon, elle montre que le nom était gascon, tout en étant proche de la version française qui le supplante.