"Au Petey" loc attesté 1830 à Marimbault 33.
Est-ce dérivé de "pétaire" = péteur tout comme le sont "Pétain / Pétot" qui signifient "sale, puant, qui pue" ?
Votre avis SVP. [Claude]

"Le Pété" (Petèr ?) existe plusieurs fois en Gascogne médiane.
Palay : "petè (G.) – Renverst de tepè, hauteur."
Et une forme féminine : En Petère, 32270, Aubiet