Château Bois-Martin / Castèth deu Bòsc-Martin / Castèth dou Bòsc-Martin

(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

Dans le sens de "petite forêt". Dérivés : bosquet (prononcer "bousquétt") : (...)

Martin
Nom plus généralement occitan.

Existís sieis vilatges dau Peiregòrd que s’apelan Sent-Martin. Lo prenom (...)

6 mars 2021 - Tederic Merger

(Léognan)
Petite néobasque
Il y a de grands travaux dans le domaine environnant ; en survivra-t-elle ?
6 mars 2021 - Tederic Merger

(Léognan)
A Noste

A Noste, A Nòste
Prononcer respectivement "A Nouste", "A Noste".
9 février 2021 - Tederic Merger

(Léognan)
Le Grand Oustau
Cad. napo. (Section D feuille 1 : Le Gascon) : Le Grand Oustau Cad. napo. (TA) : Grand Ousteau (...)

(lo) Gran(d) Ostau
9 février 2021 - Tederic Merger

(Léognan)
Les Hillos Los Hilhòus / Lous Hilhòws
IGN 1950 : les Hillots Cad. napo. (TA, D2), Etat major 19e : les Illos Cassini : Filiaux Les (...)

(los) Hilhòus
Prononcer "(lous) Hilhòws". Correspond au français Les Filleuls.
8 février 2021 - Tederic Merger
- Incontournables
(Léognan)
Le ruisseau du Ahoua L'Arriu dau Havar ? / L'Arriw dàw Hawà ?
Ce nom ne semble apparaitre que sur le Cadastre napoléonien (Section C feuille 1 : Le Bourg). (...)

(lo,eth) Havar
Prononcer "Lou Habà" ou "Lou Hawà". (los,eths) Havars (lo,eth) Havar (...)