Il est un peu difficile de trouver une attestation ancienne de ce Touya.
Mais il est vraisemblable que ça ait été un lieu-dit local plutôt qu’un patronyme qui aurait nommé une voie nouvelle : Cassini donne aussi "Thouya" au Haillan.