Bordeaux / Bordèu

Talence

- Tederic Merger


 

Domaine-Duplantier / Maine dau Plantèir / Maÿne daou Planteÿ

en graphie alibertine :

(lo) Plantèir
Prononcer "(lou) Planteÿ".

plantèir, plantèr, plantèra, planton / parcelle récemment cultivée

Prononcer respectivement "plantèÿ", "plantè", "plantou(ng)". Jeune vigne par (...)

(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.

maine / domaine

Très fréquent dans nos campagnes, souvent écrit "Mayne". Prononcer (...)


 

Grans de sau

  • C’est un domaine, aussi appelé "de Clauties", qui portait le nom "du Plantier".
    Sur ce domaine fut créé le nouveau cimetière de Talence et un lotissement à qui on donna le nom de "Duplantier", d’où l’erreur du nom de rue.
    On aurait du écrire :
    Lotissement du Domaine du Plantier, puis rue du DOMAINE-DU-PLANTIER.


Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document