Nom un peu lourd. S’il s’agit bien du Marmandais, pourquoi ne pas l’appeler "Marmandais" ?
Saluons tout de même la volonté de se réclamer de la Gascogne, qui manque dans des pays voisins (ceux du département de la Gironde, en général).

L’ancien site du pays Val de Garonne - Gascogne nous donnait l’explication de son nom double : il répondait à la juxtaposition de plusieurs composantes :

– la Communauté de Communes du Val de Garonne

– la Communauté de Communes des Coteaux et Landes de Gascogne

– les communes de Casteljaloux, Fauillet, Leyritz Moncassin et Montpouillan.

Rappelons avec force que le Val de Garonne est lui-même gascon !