Cadastre napoléonien : Moulin de la Rivaux, Grande Rivaux...
Il y a de la mauvaise coupure dans l’air, et du coup, une féminisation !
Le x final semble indiquer un pluriel, mais ce n’est pas cohérent avec la forme "la Rivaux".