Cadastre napoléonien : Laouarjadère
Cassini : La Varjadère
IGN : Lavarjadère
Il est tentant d’établir un lien avec le groupe barjade (Râtelage), BARJADIS (Chanvre broyé, chènevotte), barjadure (Restes d’herbes non râtelées), et bargadére (instrument à teiller le lin)... donc teillage du lin, du chanvre...
Multidiccionari francés-occitan
Pourtant, le passage du b de barjar à v (varjar) qui peut se prononcer w d’après le "Laouarjadère" du Cadastre napoléonien, c’est curieux.