Bordeaux / Bordèu

Mérignac

- Tederic Merger


 

Avenue de la Grange Noire

Une de ces artères de zone d’activité, non loin de l’aéroport... Ici, on va vers le Haillan, dont la limite communale est au bout de l’avenue.
La signalétique des rues a des codes couleur pour initiés...
La photo a été prise à 11h37 un jour de semaine, et la circulation bouchonnait déjà.
Vers midi, il m’a semblé que c’était pire : les travailleurs doivent reprendre leur voiture pour aller manger...
La route de la transition écologique sera longue !
Il y a bien ici et là des pistes ou des bandes cyclables, mais au fond c’est le royaume de la voiture et du camion.

(Mérignac)
Chemin de la Bache de l’Eau

Cette voie semble s’être appelée "chemin de la Grange Noire", puis "rue de..." ; maintenant, "avenue"...
Elle figure déjà, sur une bonne partie de sa longueur présente, sur la carte d’état major du 19e siècle.
"Grange noire" : les cartes anciennes ne montrent ici aucun toponyme qui ait ce nom, ni quelque chose d’approchant.
Le mot grange était utilisé en gascon local ; on aurait pu avoir "Grange nègre"...


 

Grans de sau

  • Restauration de midi pour les travailleurs de ce quartier, souvent de jeunes hommes dans ce haut-lieu logistique où on construit encore, donc de bon appétit :
    j’ai vu au passage un food-truck* dont le nom repose sur un jeu de mots en anglais : GrEat quelque chose... En recherchant sur le web je trouve GrEat Food.
    Quand les enseignes du monde commercial de nos jeunes jouent avec les mots anglais, ça montre à quel point on les suppose mondialisés. Et ils le sont, en fait ! enfin, il faudrait vérifier si tous comprennent...
    Même s’ils ont, pour beaucoup peut-être, voté aux dernières présidentielles pour une candidate qui dit vouloir "démondialiser"...

    *Une idée pour dire "food-truck" avec un mot de chez nous ?


Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document