Astarac Gascogne médiane

Saint-Arroman


 

Haoués

en graphie alibertine :

(los) Haures
Pourrait être le nom "Faure" mis au pluriel, comme la pratique en exista (...)

haur / forgeron

Attention, le "r" final ne se prononce pas en général en graphie occitane (...)

CN (TA) : Haoués (hameau)
CN (C1) : Quartier de Haoués
Etat major 19e : Haourés
"Haoués" est difficile à interpréter, la forme "Haourés" oriente vers haure (forgeron) ; on aurait alors une forme intermédiaire entre haure et haur, sachant que le r final de ce dernier ne se prononce pas.
On peut bien imaginer un quartier des forgerons*.
Il faudrait aussi savoir où était l’accent tonique : l’hypothèse hau(r)es suppose qu’il n’était pas sur la finale es.

*L’existence de "Les Haoures", aussi appelé par Cassini "le Forgeron", dans la commune proche de Sère confirme cette hypothèse. (Sère)
LES HAOURES


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document