Maremne & Seignanx Pays negue Landes de Gascogne Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune

Ondres


 

Alleye de lous Parracs, Allée des Parracs / Aleia deus Perracs / Aleie dous Parracs

en graphie alibertine :

L'Aleia
Prononcer "L’Aléie".

(lo) Parrac

parrac / passereau, moineau

Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « PARRAT, PARAT (...)

FANTOIR : Alleye de lous Parracs, Allée des Parracs ; le premier est la version gasconne ; l’IGN et la BAN ne connaissent que la version française !
"de lous" ne semble pas usuel en gascon, où c’est la contraction "dous" (deus) qui s’est imposée.


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document