Marensin Pays negue Landes de Gascogne Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune

Soorts-Hossegor / Sòrts e Òssagòr


 

Allée de la Cantère

en graphie alibertine :

(la,era) Cantèra

cantèr, cantèra / rebord

Prononcer respectivement "cantè, cantère"... cantèra (prononcer entre (...)

cantèra / bordure de champ

Que preneri com referenci l’istoera deu Peire de la Branèra vinuda de la (...)

Difficile de savoir pourquoi cette voie récente a reçu ce nom.
cantère a deux sens totalement distincts... Doit-on exclure un clin d’oeil au mot néo-gascon qui désigne les chants polyphoniques spontanés ? Ce phénomène n’était sans doute pas populaire à ce point quand la rue a été nommée...


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document