Toponyme fort répandu dans les Landes, peut-être parent de Lajan dans des zones où -j- intervocalique prend le son du français j. Un toponyme latin ?