L’on trouve en Grande Gavacherie, qui avait perdu l’usage du gascon, des toponymes parfois étonnants : La Craberie en fait partie. Le toponyme est d’allure très gasconne, notamment du fait du rhotacisme (capra "chèvre" > cabra > craba).

Il semble que cela soit un hameau entier qui s’appelle ainsi, ce qui explique l’indécision sur place quant à l’identification de la maison véritablement dite "La Craberie". Le lieu-dit est écrit "La Crabie" sur la carte de Cassini.

Il reste toutefois à vérifier si le parler gabay local employait le gascon crabe "chèvre", ce qui est possible, auquel cas, cette formation linguistique serait mixte, et non pas formée directement en gascon : le fait que Cassini indique Crabie plutôt que Craberie montre que le terme était bien compris, et admettait des échanges de suffixe, tandis que le sens global de "chèvrerie" restait le même.