Rive droite gasconne Gascogne médiane Tonneinquais

Varès

- Tederic Merger

| 1

 

L’église de Villote / La glèisa de Vilòta / La gleÿso de Bilòto

en graphie alibertine :

(la) Vilòta
Prononcer "Bilòto"...


Villote est l’ancien centre de Varès.

Partager sur Facebook

 

Grans de sau

  • Je doute du bien-fondé du s final à "Villottes". Il ne figure pas chez Cassini ni sur la carte d’état major du 19e siècle, mais il figure sur le cadastre napoléonien qui d’ailleurs écrit aussi "Xalosses" ! D’où la présence du s chez l’IGN, sur le FANTOIR et finalement sur les récentes pancartes de lieu-dits installées à Varès.

    Par contre, "Las Bartes" est simple et sobre sans le h, et préserve l’article "las".

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document