Landes de Gascogne
Boussès
Loubatère
en graphie alibertine :
(la,era) Lobatèra, (lo) Lobatèr
|
Cassini : Loubaterre
IGN 1950, Cad. napo. (TA) : Loubatère
IGN 1950 et FANTOIR, Cad. napo. (section C La Gueyze) : Loubataire
"Loubatère" semble meilleur parce qu’attesté ailleurs abondamment ; "Loubataire" ne peut guère s’expliquer par "lo bataire".