Benauge Entre-deux-Mers

Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont

- Vincent P.


 

Laurette / Lauret / Laourét

en graphie alibertine :

(lo) Lauret
Prononcer "(lou) Làwrét". Endroit planté de lauriers, comme "vernet" est un (...)

laur / terre labourable, lande, terrain vacant

Ce mot semble avoir disparu de l’usage gascon. Tout le monde n’est pas (...)

Laureta
Prononcer "Laouréte"


Segon Grosclaude, ne’s pòt pas exclúser l’ipotèsi d’un ipocoristic de Laura nimei la de blonda, daurada.

[FANTOIR, IGN 1950, Carte d’état major du 19e siècle : LAURET ; "Laurette" semble donc une mauvaise graphie de l’IGN, liée au t final gascon incompris.
Tederic M.]


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document