Grand Armagnac

Astarac

Mirande

jeudi 26 septembre 2024

Hous du Bosc / Hons deu Bòsc

en graphie alibertine :

(lo,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

bòsc / bois

Dans le sens de "petite forêt". Dérivés : bosquet (prononcer "bousquétt") : (...)

(lo,eth) Hons
Prononcer "(lou) Houns".

hons, honsa / fond

Prononcer respectivement "houns", "hounse", le second étant la variante (...)

FANTOIR : Hous du Bosc
CN (TA Valentees) : Fond du Bois

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Mirande :

26 octobre

(Mirande)
Coumarots

(lo) Comaròt
Prononcer "Coumarot" en faisant entendre le t final. (la) Comaròta (...)
26 septembre

(Mirande)
Le Lébrau
FANTOIR : Lebraut IGN : le Lebrau CN : quartier dit au Lebraut Le t final est-il justifié ? la (...)

(lo) Leberau
Pron. "(lou) Lébéraw"...
26 septembre

(Mirande)
La Gré
CN : quartier dit à la Gré ; que cache ce "la Gré" ? Mauvaise coupure ?
26 septembre

(Mirande)
Mazérettes

(lo) Maseret, (la) Masereta
Prononcer "Mazérét"
26 septembre

(Mirande)
En Héourè
IGN : En Héroué (!) IGN 1950 : en Hécuré (!) CN : En Heuré (!)

Heurèr, Heurèir
Prononcer "Héourè, Héourèÿ", le second étant nord-gascon.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
21
∞