Calonges
en graphie alibertine :
Calonja
|
"Calònjas" est la forme proposée par BBF (Bénédicte Boyrie-Fénié) dans son dictionnaire des noms de communes du Lot-et-Garonne.
On pourrait hésiter entre Calònjas (à prononcer "Calònjos") et Calonjas (à prononcer "Calounjos"), ou Calonja si le s final n’était pas étymologique, mais un simple ornement graphique.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Calonges :
-
24 juillet 2008
(Calonges)Barette Vareta / Baréto
Au bord du ruisseau de Tareyre. Le gascon doit logiquement dire "Barette" pour (...)(la) Vareta
Prononcer "La Baréte"... -
24 juillet 2008| 3
(Calonges)Eglise de Saint Martin Gleisa de Sent Martin / Gleÿso de Sent Martïn
Senmartin + Sent Martin
Prononcer Sén Martin, Sén Martin(g)... « il y a tellement de villages qui (...) -
24 juillet 2008| 3
(Calonges)Maison
(la) Maison
Prononcer "Maÿsoun". -
27 février
(Calonges)Joiret
-
7 avril 2023
(Calonges)Cavaillon
(lo) Cavalhon
Pron. "(lou) Cawalyou(ng)"...