Saillans
en graphie alibertine :
Salhan
|
Wikipédia signale « une église Sanctus Severinus de Selhans qui est totalement détruite en 1672 ».
Saillans était au 19e siècle du côté gascon de la frontière linguistique.
ORIGINE ET LIMITES DE LA LANGUE GASCONNE.
Toponymie logiquement à dominante nord-gasconne (Le Bergey, Tessendey, le Cabaney, le Barbey, l’Espinguey, Peyguilhem, Plantey, Jaugues...) ou gasconne tout court (La Huste, Cassagne, Barrail, Baraillot, Frayche, Larroudet, Labattut, Laulan (...).
La Prade, Dalem (D’Alem), Carles, Roustaing... sont d’oc, et gascons aussi.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saillans :
-
2 mai 2021
(Saillans)Labattut
Labatut + L’Abatut
Ph. Soussieux propose, pour ce grand classique gascon : "affaibli, abattu" (...) -
3 février 2021
(Saillans)Barail de Paty
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".Deupati
Prononcer "Doupàti" (accent tonique sur pa). -
30 janvier 2021
(Saillans)Le Brulle
(lo) Brule
Prononcer "(lou) Brule" avec le e final prononcé é mais ne recevant pas (...) -
30 janvier 2021
(Saillans)Le Sablot
(lo) Sablòt
Prononcer "(lou) Sablòt". -
30 janvier 2021
(Saillans)Petit Bordieu
(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".