Pouy-Roquelaure
en graphie alibertine :
(lo,eth) Poi
|
Ròcalaura
|
« Gentilé Pouy-Roquelain, Pouy-Roquelaine » dit Wikipédia.
Mauvais gentilé : il manque de respect au nom Roquelaure, qui était jadis un village (une paroisse ?) distinct de Pouy.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Pouy-Roquelaure :
-
(Pouy-Roquelaure)Le Bosq
(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"... -
(Pouy-Roquelaure)Le Breton
(lo,eth) Breton
Prononcer "(lou) Bretou(ng)". -
(Pouy-Roquelaure)Rignac
Rinhac
Prononcer "Rignac" -
(Pouy-Roquelaure)Le Haou
(lo) Haur
Prononcer "Lou Haou".Lo Hau (r ?)
Prononcer "Lou Haou"(lo,eth) Hau(r) ?
Prononcer "(lou) Hàw". -
(Pouy-Roquelaure)Sauzet
Sauset
Plus fréquent en zone languedocienne qu’en Gascogne. Probablement "bois de (...)