Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Mot qu’utilise a grand-mère (Béarn) en concurrence avec marro pour désigner le bélier reproducteur. (...)
Mei :
-
macho / bélier reproducteur -
arroi, arroja / rouge Prononcer "arrouÿ". La forme "roi" (prononcer "rouÿ") existe aussi. Féminin : arroja ("arrouÿe", (...) -
chòrla / grive, alouette "chourre, chorle" dit le dictionnaire de Vincent Foix (en ligne chez Google). -
garinhòu / idiot, imbécile, crétin Graphie proposée par le contributeur* : garignoù "A tu pec, garignoù !" est en usage en (...) -
junh / juin
avejar
français : ennuyer
Prononcer entre "abéyà" et "abéjà".
|
ennuyer |
|
oc : gascon : gascon : |
anujar avejar chepicar |
s’avejar ou aveja’s : s’ennuyer
Amics Webmèstes, insérez avejar dans votre site !
Grans de sau
1. 30 avril 2005, 11:20, par Philippe Lartigue
Sans doute anejar avec traitement particulier du N intervocalique, remplacé par un phonème de substitution.
2. 2 janvier 2006, 22:12, par Bernat
= anuja