Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • luc

Noms damb "luc" :

  • Deuluc
    Duluc
    Dulucq
    Deuluc

    Duluc (Roaillan)
  • Lucvernet
    Lucbernet

    Lucbernet (Cazalis)
    Lucbernet (Labrit)
  • Lubèth
    Lubeigt
    Lubet

    Lubet (Sos)
    Lubet (Roaillan)
    LUBET (Vic-Fezensac)
    LA CAOUO DOU LUBET (Sarragachies)
    LE LUBET (Sion)
  • Lucmau
    Lucmau

    Lucmau
  • Deluc
    Deluc
    Delucq
  • (lo) Lucat
    Lucat

    Le Lucat (Pujols-sur-Ciron)
    Le Lucat (Saint-Vivien-de-Médoc)
    Lucat (Landiras)
    Les Lucats (Les Esseintes)
0 | 6 | 12 | 18 | 24 | Tout afficher

Mei :

  • hardit / hardi

    1er février 2019, par Tederic Merger

  • vèrn / vergne, aulne

    29 avril 2005

    Prononcer "bèrn". Viendrait du gaulois "vernos". dérivés : Vernet, verneda, vernhet, vernheda = (...)

  • eishame, eishami / essaim

    26 janvier 2020, par Tederic Merger

  • revèrs, arrevèrs / revers

    10 janvier, par Tederic Merger

    Prononcer "rébès", "arrébès".

  • menin / petit, le plus petit

    3 mai 2013, par Tederic Merger

    ex : lo dit menin = le petit doigt, l’auriculaire Prumèr (...)

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | Tout afficher

 

dimanche 19 décembre 2010

3 |
  • Landes de Gascogne

luc

français : forêt

Et plus exactement bois sacré.
Vient du latin "lucus" (bois, forêt). Présent dans de nombreux noms de lieu gascons (Lucmau par exemple), mais le mot semble avoir disparu de l’usage depuis longtemps, peut-être en même temps que les croyances qui lui étaient associées.
J. Tosti signale une forme féminine de "luc" : luque (luca en normalizat) ; luga (lugue) existe aussi.

dérivé fréquent en toponymie gasconne : lugat

Partager

Amics Webmèstes, insérez luc dans votre site !

Grans de sau

  • 1. 6 avril 2008, 22:54, par Pèir

    Comuna de Laluca (Lanas) a on i a tanben un ostau on an viscuts los mens grans-parents aperat "Luquet".

  • 2. 19 décembre 2010, 12:11, par Lucbert

    Mon nom est "Lucbert" mes ascendants sont de Aillas, je suis surpris que mon nom n’apparaisse pas sur votre liste alors que : luc bert signifie "le bois vert" et que 3 hameaux portent ce nom,l’un à escalens (40) et les 2 autres en (47).

    Réponse de Gasconha.com :
    Si si si ! Lucbert est dans la base des noms de Gasconha.com.

  • 3. lucu, luca, 2 mai 2017, 20:24, par Artiaque

    Nombreux sont les lieux nommés sur cette racine "luc".
    J’ai souvent lu que le sens ancien de ce terme est "bois, forêt". Sans plus d’explication, sinon un lien suggéré avec la religion ancienne.
    Je viens de lire une autre signification : "clairière". Avec là une explication : racine "luc-" latine comme dans lucide, lux etc... pour : ce qui est éclairé, ce qui est au clair apparenté au grec "leuko" blanc/brillant.
    Et donc en pays boisé, zone "claire", clairière, trouée. Soit logiquement le paysage autour d’un noyau villageois ancien au milieu des bois.
    Or les villages nommés "luc-" sont souvent dans d’anciennes zones boisées, n’est-ce pas ?

    Par exemple : Lucq entre Oloron et Monein, dit "de Béarn" est un noyau d’habitation ancien (attesté dès l’époque féodale) en plein milieu d’une zone restée longtemps en forêt : l’entre deux gaves, marge séparant les vallées du gave de Pau et de celui d’Oloron.

    L’explication "clairière" me paraît intéressante, et coller avec le contexte.
    Sans que cela s’oppose à un glissement ultérieur de sens de clairière vers bois, expliquant la tradition actuelle de considérer que "luc" = bois. Ce ne serait pas plus surprenant que des cas comme "apprendre" qui veut désormais dire "enseigner"...


Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP