Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Noms damb "cardin, cardonet" :

véder / voir
29 avril 2005

Prononcer "bédé" en mettant l’accent tonique sur la 1ère syllabe. Autre forme du verbe : véser, et (...)
trinquebille / ?
29 avril 2005
ostau / maison
29 avril 2005

Se rencontre souvent dans les noms de lieu, écrit à la française : Loustau, Loustaou... diminutifs (...)

| 3
bèç / bouleau
21 février 2010

En gascon, "bouleau" se dit aussi bedoth. "bèç" est-il plus languedocien ? dérivé : beceda (...)

| 3
garrolha / taillis de chênes
30 mars 2019, par Tederic Merger

Gaby : « Le mot garrolha [ga’rujə] désigne en Bordelais un taillis de chênes ou une chênaie peu (...)

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | Tout afficher

vendredi 29 avril 2005

français : chardonneret

Prononcer cardïn, cardounétt...
cardina (prononcer "cardine"...) : chardonneret femelle (le mâle aussi dans certains cas ?)


Le Haillan - Lou Cardounet: cardonet (prononcer "cardounétt) = "chardonneret" en gascon
C’était le chafre (surnom) du grand-père du propriétaire actuel.

1. 30 avril 2005, 11:20, par Philippe Lartigue

Autre nom "cardinat".
2. 4 décembre 2005, 19:40, par Pique bousic

On trouve aussi "cardounerey".
3. 7 janvier 2012, 21:56, par D.Séré

De la Gironde à l’Aveyron en passant par le Marmandais, on trouve la forme féminine "cardina", bien que le masculin "cardin" existe aussi en certains endroits.