Mei :

desmonvirat / dérouté, abasourdi, troublé
14 septembre 2012, par Gaby

Bordalés.

| 1
víver / vivre
29 avril 2005

Prononcer entre "bibé" et "bioué". Participe passé "viscut". Hurous de Bibe Heureux de vivre. (...)
espaut / partie réservée d'une forêt
13 janvier 2018, par Tederic Merger

Ce mot est d’origine germanique (spald - le verbe spalten veut dire diviser en allemand). (...)
chorra / jet
29 avril 2005

Prononcer entre "tyourre","tchourre","tchouro"... Peut être aussi "source jaillissante, jet (...)

| 1
vimi, vime / osier
29 avril 2005

Prononcer "bimi" avec l’accent tonique sur bi. variante : vime JF Laterrade donne aussi ausar (...)

| 1

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | Tout afficher

vendredi 29 avril 2005

laganha

français : pus de l'oeil

Prononcer entre "lagagne" et "lagagno".
dérivé :
laganhós (prononcer "lagagnous")

voir aussi :

Prononcer "mouquire" ou "mouquiro".
moquirós (prononcer "mouquirouss") : morveux

1. 30 avril 2005, 11:20, par BATAILLEY FRANCIS

Dans le Médoc de jadis, les chasseurs nommaient lièvres et lapins les "lagagnous" car, souvent atteints de myxomatose, ils étaient porteurs de "lagagnes".
2. 30 avril 2005, 11:20, par Philippe Lartigue

D’où le nom du délicieux coquillage, LO LAGANHON.
3. 2 janvier 2006, 22:12, par Bernat

Se dit aussi ligagne.
4. 26 février 2008, 16:55, par Daniel Séré

La forme "leganha" [lé’ganyë] existe aussi.
A Marmande j’ai entendu l’expression imagée "tirar la leganha" pour dire "faire la grasse matinée".
C’est exactement le même mot qu’en espagnol/castillan
"lagaña/legaña" (="chassie" en français).
5. laganha, 21 décembre 2020, 01:20, par Gaby

La variante "ligagne", que j’emploie, semble typique des Graves. C’est celle que connaissait mon grand-père de Talence, je l’ai aussi entendue dire par un habitant de Pujols/Ciron et c’est la forme de Pujols/Ciron dans l’ALG. Par contre, rive droite, en Benauge, c’est "légagne", de mémoire. Et en Bazadais "lagagne".
6. Héritage populaire, 21 décembre 2020, 16:04, par Tederic Merger

D’après les statistiques de Gasconha.com, ce lagagne, ligagne, légagne est un des mots les plus populaires du site, ce jour entre conhic (cougnic) et gavach ; ça fait partie - et ça ne me plait qu’à moitié vu le sens - de ces mots qui sont restés dans l’imaginaire des gens, derrière mefia’t mais devant aganit...